Nos disculpamos por no estar en contacto en la web.! Nuestro webmaster estuvo inactivo por un tiempo.…pero el ha vuelto!

Asegúrese de consultar con frecuencia para obtener actualizaciones sobre cómo participar durante el verano.!

Grúa JD, propietario de Coca-Cola Tonawanda, tiene un historial de abuso de trabajadores y comunidades en ciudades de todo el país. Hoy, tiene dos plantas funcionando: uno aquí en Tonawanda y otro en Erie, Pensilvania.

La planta de Erie ha recibido casi tanta atención como Tonawanda Coke. El estado presentó una demanda por alteración del orden público contra la empresa y Crane se enfrenta a graves multas si no limpia pronto.. Como la Coca-Cola Tonawanda, Erie Coke tiene fallas frecuentes en los equipos que generan mucho humo y olores.. Nosotros blogueado sobre su corte de energía más reciente en marzo.

Los residentes de Tonawanda y Erie deben trabajar juntos si vamos a asegurarnos de que JD Crane limpie su acto.. Así que la Coalición de Aire Limpio se dirige a Erie, PA el 4 de junio. Tenemos planes de reunirnos con residentes y activistas que están trabajando para limpiar la planta.. Haremos un recorrido por el vecindario alrededor de la planta e intercambiaremos ideas sobre formas de trabajar juntos para garantizar que la salud de los trabajadores y la comunidad esté protegida en ambas plantas..

Tenemos muchos asientos disponibles! Llegar, simplemente envíe un correo electrónico a erin@cacwny.org.

Como prometí, Denny Larson de la Monitor de comunidad global vino a visitarnos este fin de semana – y lo pasamos muy bien!

En sábado, Denny mostró a nuestros nuevos miembros cómo probar el aire en nuestra comunidad.. Intentamos tomar una muestra de aire de Kaufman., pero hacía demasiado viento. YNN hizo un gran trabajo al capturar nuestro día. – mira su pieza aquí.

Dado que no sabemos cuánto tiempo más estarán disponibles los fondos del DEC para monitorear el aire en Tonawanda, Es especialmente importante que los residentes sepan cómo probar lo que hay en el aire.. Para ayudarnos a luchar para mantener el monitoreo del aire del DEC en funcionamiento, firme nuestra petición en línea.

Planeamos mantener la Brigada de Baldes de Tonawanda en funcionamiento durante todo el verano.. Quieres ser parte de la unidad de patrullaje? Envíe un correo electrónico a erin@cacwny.org o asista a nuestra próxima reunión comunitaria el 19 de abril en 7:00 PM en el Centro Comunitario Parkside Sheridan.

Nuestra campaña contra la Coca-Cola de Tonawanda comenzó con un balde. Buscar una forma de demostrar el aire en Tonawanda es peligroso, Jackie y la pandilla se conectaron con Denny Larson del Monitor de comunidad global. Denny enseñó al grupo cómo usar “el cubo” tomar sus propias muestras de aire. El aire en el balde fue analizado por un laboratorio certificado por la EPA y regresó mostrando altos niveles de benceno y todo tipo de otras enfermedades.. Y bueno, el resto es historia!

Bueno, Denny regresa a Buffalo! Está orgulloso del trabajo que hemos realizado desde el primer paquete y está listo para ayudarnos a poner en marcha algunas de nuestras nuevas campañas..

Nos encontraremos en Legion Post 264 en 60 Calle principal en Tonawanda al mediodía del sábado, 10 de abril. Denny hablará por un momento, muéstranos cómo usar el balde y luego saldremos a tomar nuestras propias muestras de aire!

Planeamos usar los resultados del balde para lanzar nuestra nueva campaña por el aire limpio en Tonawanda. Esperamos que puedas hacerlo!

La Coca-Cola Tonawanda simplemente no para.

Hoy recibí una llamada de que un aliado en la planta de tratamiento de aguas residuales pudo ver llamas saliendo de la planta..

Entonces me subí a mi auto. Bastante seguro, Pude ver el humo oscuro de Riverside.

Me senté ahí por aproximadamente 20 minutos. Incluso con el viento que sopla desde la avenida Kaufman, apestaba.

Me reuní con Kathy Ryan y juntos descubrimos las llamas que salían de la planta..

Aparentemente, la planta tuvo una falla en el escape. Esa es una forma elegante de decir que los gases no llegaron a los lugares correctos para ser atendidos de manera segura.. En cambio, Se abrieron los hornos y se prendió fuego al gas y se ventiló directamente a la atmósfera..

Hablé con el DEC, Dicen que el problema se solucionará 1:00PM.

Viste esto? ¿Lo oliste?? Repórtalo al DEC llamando 851-7200. Cuanta más gente llame, cuanto más fuerte sea nuestro caso. Suficiente es suficiente!

La Coalición de Aire Limpio está creciendo cada día en influencia y número. Necesitamos su ayuda para correr la voz sobre el buen trabajo que estamos haciendo.!

Nos hemos inscrito para participar en una serie de ferias comunitarias.. ¿Puede ayudarnos pasando unas horas en el stand hablando con la gente sobre los desafíos y las victorias de nuestra comunidad?? Necesitamos ayuda:

10 de abril de 10:00 – 2:00 PM
17 de abril de 11 – 6:00 PM
31 de mayo en el Desfile del Día Conmemorativo de Ken-Ton
La primera semana de julio en Kenmore Days.

Pedimos a nuestros voluntarios que se comprometan con períodos de tiempo de dos horas. si puedes ayudar, por favor llena nuestro formulario de voluntariado. Asegúrese de incluir las fechas y horas en las que está disponible para ayudar.

Ser voluntario con Clean Air Coalition es una manera fácil de ayudarnos a crecer. Cuanta más gente involucramos, más poderosos nos volvemos. Regístrese hoy!

En las últimas semanas hemos notado que el humo ha sido más oscuro y los olores más fuertes en Tonawanda Coke. Lo que sea que esté pasando allí no es bueno para que respiremos..

Y parece que también hay problemas en Erie Coke, nuestro “planta hermana”, en Érie, PA que también es propiedad de Don Crane.

Nuestros amigos en Erie enviaron algunos artículos explicando el incidente.. Según informes, la planta se quedó sin energía y cuando los empleados intentaron encender las calderas, el sistema se sobrecargó. Fue entonces cuando el “olor a coca cola” fue lanzado al aire. La Tiempos de Erie cubrió la historia y un bloguero pon fotos del humo. Las emisiones cubrieron el centro de Erie todo el día..

Crane ahora tenía dos empresas bajo investigación y se le ordenó limpiar en ambos sitios.. ¿Qué se necesitará para que este tipo limpie su acto??

Incidentes como estos demuestran por qué el estado debe continuar monitoreando el aire en Tonawanda.. Confiar en compañías como Tonawanda Coke para que autoinformen honestamente sus emisiones es una tontería.. Desafortunadamente, se agota la financiación de los monitores de aire en Tonawanda abril 1. Hemos iniciado una petición aquí para que el comisionado de DEC sepa que necesitamos monitoreo del aire. Financiar los monitores nos permitirá seguir nuestro progreso y envía un mensaje importante a los contaminadores que estamos observando.. Ayúdanos por firmando la petición y hacérselo saber a tus amigos.

¿Alguna vez te has preguntado qué es la coca cola?? como lo hacen? Lo que se libera en el aire cuando se produce? Cómo se ve dentro de Tonawanda Coke? Si es así, esta presentación es para ti!

Únase a nosotros el miércoles, 17 de marzo a las 7:00PM para escuchar a Nellie Brown sobre lo que sucede dentro de una planta de coque. Como siempre, estaremos en el Centro Comunitario Sheridan Parkside a las 169 Sheridan Parkside Drive.

Nellie Brown es CIH, es biólogo, y químico e higienista industrial certificado, especializándose en seguridad y salud ocupacional en su papel como directora de programas de salud y seguridad en el lugar de trabajo para ILR Extension.

It’s been a busy week! We’ve rounded up all the good stuff we’ve dug up. Enjoy!

In a recent blog post we described some of the EPA’s most appalling findings at Tonawanda Coke. If you’re interested in more, check out the summaries we’ve created. We’ve gone through the two Notices of Violation and the Compliance Order and pulled out the nuts and bolts. Here you’ll find a more comprehensive overview of the violations and the time line Tonawanda Coke has to comply with if they are to avoid fines.

Our new intern Matt has been following the money in Tonawanda. Want to know who takes money from industrial polluters? Check out the list he’s been compiling at LittleSis. Hint – the list includes folks like Chris Collins and Robin Schimminger. He’s adding more every day – so check back often!

And we just posted the pictures from last night’s community meeting. Encima 40 folks came out to brainstorm ideas for a comprehensive plan to reduce air pollution in Tonawanda. We came up with some great ideas! Next meeting we’ll be voting to decide what we will advocate for this year.

No podríamos estar más satisfechos con la última acción de la EPA en Tonawanda Coke. Ayer, Judith Enck, la nueva región de la EPA 2 Administradora anunció que su agencia exige cambios serios en la planta de coque. La EPA ha puesto sobre aviso a Tonawanda Coke por violar varias leyes medioambientales. Los avisos detallan las violaciones ambientales actuales en la planta y describen un cronograma obligatorio para su corrección.. Y si Tonawanda Coke no cumple, se enfrentan a multas de hasta $35,000 por día fuera de cumplimiento. La EPA no se anda con rodeos.

La Buffalo News y Tonawanda Noticias Ambos hicieron un buen trabajo al resumir la nueva acción coercitiva.. Puedes encontrar la cobertura completa del anuncio. aquí.

El anuncio de la EPA estuvo acompañado de la divulgación de los documentos enviados a Tonawanda Coke. — y pasamos anoche leyéndolos. En nuestra opinión, Estos documentos son donde está la verdadera historia.. Cuando leen juntos, pintan una imagen vívida de cómo debe verse dentro de Tonawanda Coke, y es aterrador. Aquí hay algunos hallazgos que sobresalieron:

–“El tanque de almacenamiento de licor débil estaba muy corroído con grandes agujeros en la mitad superior del tanque.. Había manchas que indicaban que el tanque se había desbordado por todos los agujeros.”
— “Los lodos del decantador de alquitrán pueden caer en la carretera., estar expuesto a aguas pluviales…la viga utilizada para la tolva/recolección del decantador de alquitrán necesita reemplazo/reparación.”
— “…TCC estaba operando dos tanques de almacenamiento de licor de amoníaco débil no cerrados y sin sellar en la instalación., y estaba comenzando a operar un tanque adicional de almacenamiento de licor de amoníaco débil, no cerrado ni sellado, debido a las reparaciones que se estaban realizando en el extractor de amoníaco de la Instalación.”
— “TCC declaró que los registros de monitoreo e inspecciones visuales del equipo de control de los recipientes de proceso de la Instalación, tanques de almacenamiento de alquitrán, y no existían sumideros de alquitrán para los equipos de control.”
— “… Un representante de TCC afirmó que sólo se había brindado capacitación inicial al personal de la planta de coque y que no se había brindado capacitación de actualización.”
–“Durante la inspección, La EPA solicitó revisar los registros de la TCC que indican que las fugas identificadas en la tubería colectora fueron reparadas oportunamente. TCC indicó que no ha mantenido ningún registro de dichas reparaciones de fugas.”

Si crees que esto es malo, echa un vistazo al documentos originales. Proporcionan decenas de descripciones más de las cosas que encontraron dentro de la planta..

Si bien el panorama es sombrío, el futuro es más brillante. Enck le ha dado a Crane la oportunidad de limpiar sin ser multado. Es hora de que Crane haga el esfuerzo y realice mejoras en su planta. – es el mejor resultado para todos. Será menos costoso que apelar ante los tribunales e inmediatamente mejorará la seguridad de sus trabajadores y brindará alivio a los residentes de Tonawanda.

Para más detalles y unirte a la lucha, ven a nuestra próxima reunión comunitaria – Jueves, 11 de febrero a las 7:00 pm en el Centro Comunitario Sheridan Parkside (169 Sheridan Parkside Drive en Tonawanda). Cuanta más gente esté con nosotros, cuanto más fuertes somos!