Gira Tóxica 9 de Abril!
Únase a nosotros para un Toxic Tour el 9 de abril!
Toxic Tours son recorridos guiados en camioneta a través de Tonawanda y el lado oeste de Buffalo que se detendrán en algunos de los muchos puntos de referencia importantes de contaminación y justicia ambiental en nuestra región..
- Únase a los líderes de base que luchan contra los contaminadores corporativos y las agencias gubernamentales negligentes en un recorrido por sus vecindarios..
- Ver Coca-Cola Tonawanda; el tercer puerto terrestre más grande de los EE. UU.; terminales petroleras; y otras plantas que son algunos de los mayores contaminantes del condado de Erie.
- Aprenda lo que realmente está en el aire en Buffalo y lo que nuestro movimiento de base está haciendo para contraatacar..
Miércoles, 9 de abril 2014 8SOY
Conozca y estacione en el Boys and Girls Club en 54 Avenida Riverdale. Buffalo NY 14207
Estacionamiento en la parte trasera del edificio en Edgar Ave..
RSVP a Rachel en 852-3813 o rachel@cacwny.org
El espacio es limitado, así que reserve su asiento hoy!
Únete a la lucha en Peabody Street
Cientos de camiones retumbando sobre un polvoriento camino de tierra arrojando escapes de diesel cancerígenos. Nubes de polvo de la trituración de hormigón. El vertido de materiales de demolición desde antes del amanecer hasta después del atardecer.
“No puedo abrir mis ventanas debido a todo el polvo de la roca que aplasta. Es difícil para mis hijos jugar afuera porque hay muchos camiones arriba y abajo de la calle. A mis hijos siempre les sangra la nariz todo el día”.
Esto es lo que viven los residentes de Peabody Street en Seneca Babcock. Nuestros miembros más nuevos Jack, Diana, y sus vecinos se están organizando para mejorar la calidad de vida en su barrio. este febrero, la junta directiva de Clean Air votó para unir sus esfuerzos.
batalla inc. ha operado en el barrio por menos de diez años. En ese momento, la empresa ha sido citada en numerosas ocasiones por el Departamento de Conservación Ambiental por violación de su permiso. El DEC también encontró rastros de polvo de sílice en los alféizares de las ventanas de los residentes.. La sílice cristalina ha sido clasificada como carcinógeno pulmonar humano, su polvo puede causar silicosis, que puede ser incapacitante o, en algunos casos,, fatal. Cuando el polvo ingresa a los pulmones, se forma tejido cicatricial que reduce la capacidad de los pulmones para absorber oxígeno..
Clean Air está trabajando para apoyar la organización de los residentes para reducir su exposición al polvo de sílice y recuperar su vecindario.. necesitamos levantar $5,000 esta primavera para apoyar este trabajo. Agradecemos sus contribuciones anteriores y pensamos que estaría interesado en apoyar a este vecindario.. nos puedes ayudar haciendo una aportacion? Publicaremos agradecimientos y actualizaciones a lo largo de la semana en nuestras redes sociales para mantenerlo actualizado sobre nuestro progreso.!
Fiscal de Distrito de EE. UU. en el caso penal de Coca-Cola Tonawanda se reunirá con el público
Fiscal de Distrito de EE. UU. en el caso penal de Coca-Cola Tonawanda se reunirá con el público
Clean Air continúa sus esfuerzos para mantener las posibles multas a nivel local
Aarón J.. mango, Asistente EE.UU.. El abogado del caso histórico contra Tonawanda Coke Corporation proporcionará al público una actualización de la sentencia. Se anima a asistir a los residentes y trabajadores que hayan sido o potencialmente hayan sido afectados por la empresa.. Esta es una reunión importante para continuar la lucha para mantener las posibles multas locales y controladas por las comunidades afectadas..
Hace casi un año, Tonawanda Coke Corporation fue declarada culpable de violar la Ley de Aire Limpio y la Ley de Recuperación y Conversación de Recursos. Este veredicto histórico es sólo la segunda vez en la historia de Estados Unidos que una empresa ha sido acusada en virtud de la Ley de Aire Limpio., y sentará un precedente para casos futuros. La empresa podría hacer frente a $200 millones de dólares en multas.
El verano pasado, Aire Limpio lideró una Campaña para mantener las posibles multas penales locales y utilizadas para financiar proyectos controlados por la comunidad en los vecindarios más afectados. Casi 600 Los residentes votan sobre cómo creen que se deben utilizar los fondos.. Este trabajo dio como resultado que el Departamento de Justicia recomendara $12,794,182 ir hacia proyectos de servicio comunitario. La decisión final recae en el Juez..
La sentencia tanto para Tonawanda Coke Corporation como para Mark Kamholz está prevista para marzo 19, 2014 en 10:00 AM antes de EE.UU.. El juez jefe del tribunal de distrito, William Skretny, en el tribunal federal de 2 Niagara Square (9º piso), Búfalo, Nueva York
CUANDO: lunes, Marzo 10ª de 6 a 8 p.m.
DÓNDE: Sala de bomberos de River Road, 39 Avenida Kaufman. Tonawanda 14150
Clean Air se une a los residentes de Peabody en la lucha contra las trituradoras de hormigón!
Este miércoles, la Junta Directiva de Clean Air vota por unanimidad para unirse a los residentes de Peabody St.. en el barrio Seneca Babcock para enfrentarse a Battaglia Inc..
batalla inc. está ubicado en 1037 Calle Séneca. Búfalo, Nueva York. La línea de propiedad de la compañía choca con la propiedad de propietarios e inquilinos en Peabody St., una comunidad densamente poblada en South Buffalo. La empresa es un sitio de transferencia de demolición., que almacena temporalmente los escombros de la demolición de viviendas. Battaglia también se dedica a la trituración de hormigón in situ. Debido a las actividades de la empresa., Hay una gran cantidad de camiones entrando y saliendo de las instalaciones., carga y descarga de basura y escombros.
La empresa ha estado en funcionamiento por menos de 10 años. En este período, Battaglia ha sido citado en numerosas ocasiones por el Departamento de Conservación Ambiental por violación de sus 360 Permiso de Transferencia de Residuos.
Clean Air se dio cuenta del problema después de que nuestra oficina recibiera numerosas quejas de residentes que viven cerca de la empresa.. Ejemplos de quejas que hemos recibido son los siguientes:
“Los niños siempre tienen dolores de cabeza por todo el polvo de la piedra, fotos que caen de la pared desde la casa que tiembla debido a todos los camiones que suben y bajan por la calle”.
“No puedo abrir mis ventanas debido a todo el polvo de la roca que aplasta. A mis hijos les resulta difícil jugar afuera porque hay muchos camiones arriba y abajo de la calle.… A mis hijos siempre les sangra la nariz y lo único que escucho durante todo el día es el pitido de los camiones”.
Estamos entusiasmados de trabajar con el dedicado y valiente Peabody St.. residentes. Estén atentos para ver el progreso de esta campaña.…
Únase a nosotros en una Asamblea de Transición Justa
Huntley, ubicado en la ciudad de Tonawanda, es la última central eléctrica de carbón del condado de Erie. Un reciente reporte por el Instituto de Economía Energética y Análisis Financiero afirmó que Huntley es “experimentando ganancias promedio anuales antes de impuestos de un valor negativo $1 millones y no parece ser financieramente viable”. El informe estima que tan recientemente como 2005, la planta estaba haciendo $110 millones al año y que la planta perdió $1 millones por año entre 2009 y 2012. El informe continúa haciendo un llamado al liderazgo comunitario y corporativo..
Según nota de prensa del IEEFA, ex Primer Adjunto Contralor del Estado de Nueva York Tom Sanzillo, coautor del informe y director de finanzas, IEEFA, dijo: “La región puede afrontar los desafíos que plantea la planta de Huntley si la planificación comienza ahora. Estimamos que hay menos de 70 Empleados que pueden verse afectados por la jubilación de una planta de carbón.. El objetivo de nuestro plan es brindar a cada empleado oportunidades para una vida estable, ingresos a largo plazo. La débil situación financiera de la planta de Huntley crea un riesgo de ingresos para la ciudad de Tonawanda, su departamento de carreteras, El condado de Erie y el distrito escolar de Ken-Ton. Con diferencia, el pago de NRG más grande e importante es el del distrito escolar de Ken-Ton.. A medida que la financiación de la planta se deteriora, los pagos de impuestos al distrito serán más pequeños. El presupuesto real para 2012 porque el distrito era $135 y abogar ante los funcionarios públicos sobre la contaminación y las molestias de la demolición de Battaglia. Los pagos de la planta de Huntley constituyen 5.9 por ciento de los gastos reales del distrito para 2012. Con una planificación adecuada, la pérdida de ingresos de la planta de Huntley no tiene por qué resultar en una sacudida repentina en el presupuesto del distrito escolar”.
Debemos asegurarnos de que si la planta se retira, que los trabajadores de la planta y los residentes que viven cerca de la planta estén protegidos. Debemos asegurarnos de que se aseguren nuevos ingresos para nuestras escuelas y gobiernos locales., y para una limpieza de la propiedad frente al mar.
Únase a nosotros para una Asamblea de Transición Justa donde:
- Comparta el informe financiero sobre Huntley
- Piensen en lo que los residentes, trabajadores, y los gobiernos locales necesitarán en el futuro
- Identificar las prioridades de la comunidad
SÁBADO, 1 de marzo a las 15 h.: Club de niños y niñas en 54 Riverdale Rd en la ciudad de Tonawanda
LUNES, 3 de marzo, 6pm: Biblioteca conmemorativa de Grand Island 1715 Calle Bedell. Grand Island
JUEVES, 6 de marzo a las 18 h.: Centro Comunitario del Noroeste en 155 Lawn Ave en Búfalo
JUEVES, 13 de marzo a las 6 p.m. Ayuntamiento de Tonawanda, 200 Calle Niágara. en la ciudad de Tonawanda
Los residentes del lado oeste revelan soluciones de sentido común para los problemas de calidad del aire
#EnviroJusticiaAhora!
“Me alegró mucho ver que los funcionarios en Washington han reconocido nuestros problemas de calidad del aire., y por la oportunidad de iniciar una conversación sobre lo que mis vecinos y yo necesitamos para respirar”, dijo Tangia Delk, un residente del lado oeste y miembro de Clean Air.
“Agradecemos los recursos de Washington para ayudarnos a abordar la epidemia de asma del West Side., pero la justicia ambiental requiere que los residentes afectados estén en el asiento del conductor. Los residentes de West Side y los miembros de Clean Air han estado hablando de soluciones durante años y queremos una conversación abierta y honesta dirigida por los residentes afectados sobre cómo combatir la mala calidad del aire en el vecindario”, dice Natasha Soto..
“Necesitamos un plan integral para el Puente de la Paz. Tenemos las soluciones a nuestros problemas de calidad del aire y queremos tener la oportunidad de verlas implementadas”, dijo Nicole Roberts, miembro de Clean Air, que vive detrás de Peace Bridge Plaza.
Los miembros creen firmemente que expandir la plaza de camiones más hacia este vecindario de justicia ambiental y continuar construyendo infraestructura de camiones exacerbará la crisis de asma en el lado oeste.. Esta es una lucha a largo plazo en la que la Coalición está comprometida.. Sin embargo, la comunidad tiene varias soluciones de sentido común que podrían ser financiadas por la ciudad de Buffalo, Estado de Nueva York, y el Gobierno Federal hoy dia ese ayudaría a hacer del lado oeste un vecindario más saludable.
Soluciones de sentido común a los problemas de calidad del aire en el lado oeste
Desarrollado por los miembros de Clean Air: Organizando por la Salud y la Justicia que viven, trabajar y jugar en el lado oeste inferior de Buffalo.
Los miembros creen firmemente que expandir una plaza de camiones más adentro de este vecindario de justicia ambiental y continuar construyendo infraestructura de camiones exacerbará la crisis de asma en el lado oeste.. Esta es una lucha a largo plazo en la que la Coalición está comprometida.. Sin embargo, la comunidad tiene varias soluciones de sentido común que podrían ser financiadas por la ciudad de Buffalo, Estado de Nueva York, y el Gobierno Federal hoy dia ese ayudaría a hacer del lado oeste un vecindario más saludable. Nuestros funcionarios públicos deben:
- Supervise los productos químicos que más nos preocupan, en los lugares que más nos preocupan. Ampliar el proyecto de monitorización del aire a los meses de verano, añadir más monitores, prueba de partículas ultrafinas y nos permite tener cierto control sobre el diseño del estudio.
- Invertir en amortiguadores verdes en lugares de alto tráfico. Financiar un proyecto piloto para un muro verde entre nosotros y los lugares de alto tráfico para protegernos del ruido, humos diesel y luces brillantes. Nos gustaría ver que el programa piloto se lleve a cabo en un área de mucho tráfico en nuestro vecindario, como la rampa que sale de Virginia Street o la rampa para camiones que bordea Front Park.. Esto se ha hecho en California con mucho éxito..
- Hacer cumplir las leyes contra el ralentí. El NYS DEC debería hacer de nuestro vecindario una prioridad y asignar oficiales para que pasen más tiempo en nuestro vecindario para evitar el ralentí en las calles laterales.. La Autoridad del Puente de la Paz debería aumentar la vigilancia en la plaza.
- Plantar arboles. Trabaje con nosotros para identificar las mejores ubicaciones y luego financiar plantaciones de árboles que sean más que decorativas y actúen como amortiguadores..
- Contratar más agentes de aduana. El senador Schumer señaló hace solo unos meses que esto no era un problema de infraestructura.; esto es un problema de personal.
- Financiar clínicas de salud y exámenes de asma. No tenemos suficientes médicos en nuestro vecindario.. Invierta en nuestras clínicas de salud y proveedores de atención médica.
- Financiar sistemas de filtración de aire para nuestros centros comunitarios, iglesias y escuelas.
- Tratarnos como iguales. Deja de hablar de nosotros y de nuestro alrededor. Invítenos a la mesa para hablar de soluciones, y asegúrese de que todos se presenten en la mesa. Nos referimos a todos ustedes: alimentado. Carretera, PUNTO DEL ESTADO DE NUEVA YORK, la PBA, el diciembre, y nuestros funcionarios electos locales como el concejal Rivera y Pridgen, congresista higgins, asambleísta ryan, y los senadores Grisanti y Kennedy.
- Haga que las reuniones públicas sean PÚBLICAS. Estamos orgullosos de la diversidad racial y lingüística de nuestro vecindario.. Celebrar reuniones en los idiomas que hablamos, y trabaje con nosotros para desarrollar reuniones que faciliten aportes significativos de la comunidad.
- Invertir en las calles de nuestros barrios. Nuestras calles y aceras están en mal estado por los camiones de 18 ruedas que recorren nuestro vecindario a diario.. Esto hace que caminar a la iglesia y al supermercado sea peligroso para las muchas personas mayores que viven en nuestra comunidad.. Y hace que sea menos probable que nuestros jóvenes jueguen afuera y reciban el tipo de ejercicio que necesitamos para estar saludables.. Necesitamos nuestros caminos pavimentados, bordillos arreglados y mejor iluminación en nuestro barrio.

Clean Air exige una investigación completa sobre la explosión de coque en Tonawanda
Clean Air está extremadamente preocupado por la explosión de hoy en la planta de coque de Tonawanda en la ciudad de Tonawanda.. Entendemos que la compañía declaró que esto era un explosión menor y un pequeño incendio pero los informes anteriores de la empresa han sido inexactos y han puesto en riesgo a los trabajadores y residentes..
! Período de comentarios extendido para el proyecto Puente de la Paz !
Buenas noticias!
Lo hicimos! Después de numerosas cartas de residentes y organizaciones que viven y trabajan en el West Side, el departamento. Transportes ha ampliado el plazo de comentarios del proyecto de declaración de impacto ambiental (OPORTUNIDAD) hasta Enero 28ª!
Esto nos da a todos un poco más de tiempo para decirle al DOT cómo nos sentimos acerca del El proyecto NY Gateway, y qué mejoras queremos que se realicen. No sé por dónde empezar? Entonces únete a nosotros en un taller sobre cómo escribir una carta de comentarios., ¿Qué alternativas se pueden incluir?, y los diferentes tipos de mitigación que podemos exigir al DOT y a Federal Highway.
Únase a nosotros porque el West Side es su vecindario y el DOT no debería decirle cómo debería verse o sentirse..
Qué: Taller de redacción de comentarios
Cuando: Jueves, Enero 23rd en 5:30 PM
Donde: Biblioteca sucursal de Niágara (280 Avenida Porter)
Llámanos si necesitas transporte! 716.852.3813.
! Noticia buena!
! Los hicimos! Residentes y organizaciones que viven y trabajan en el West Side mandaron muchas cartas para que el Depto. De Transportaciones extendieran el ultimo día que están aceptando comentarios para el Borrador de Declaración de Impacto Ambiental ¡y ganamos!
El último día para someter comentarios es el 28º de enero dándonos más tiempo para someter comentarios al Proyecto de entrada a Nueva York. ¿No sabes cómo empezar? bueno, vamos a tener un taller ensenado como escribir comentarios, que alternativas podemos pedir, y que tipos de mitigación necesitamos.
Adjúntate con nosotros porque el West Side es tu vecindario y el DOT no tiene el derecho diciéndote como deber ser.
Qué: Taller para aprender a Someter Comentarios Federales
Cuando: jueves, 23 de enero a las 5:30 PM
Adonde: Biblioteca del Niágara (280 Avenida Porter)
Llamen si necesitas que te recojan.

Esperanza e historia – 15 de enero
Aire limpio: Organizing for Health and Justice fue fundada por residentes de Tonawanda, NY que sospechaba que sus problemas de salud estaban relacionados con el 53 plantas industriales en su vecindad. Los residentes realizaron su propia investigación., se unieron a sus vecinos para construir el poder de su comunidad, y obligó a los organismos encargados de hacer cumplir la ley y a los encargados de tomar decisiones a tomar medidas.
Desde entonces nuestro trabajo ha crecido. Nuestra lucha se ha ampliado para trabajar no sólo para reducir los tóxicos en los Tonwandas., sino también para abordar la epidemia de asma en el lado oeste de Buffalo. Luchar por la justicia puede ser difícil, abrumador, y sin fin. Es por eso que recordar y celebrar los triunfos de la comunidad no solo es significativo, pero necesario.
“Si pierdes la esperanza, De alguna manera pierdes la vitalidad que mantiene la vida en movimiento., pierdes ese coraje de ser, Esa cualidad que te ayuda a seguir adelante a pesar de todo”.
martin luther king jr..
El 15 de enero, Los miembros de Clean Air compartirán sus historias de esperanza y cómo su experiencia de lucha por la justicia los llevó a convertirse en agentes de cambio.. Esperamos que te unas a nosotros!
Miércoles, 15 de enero * 7pm
St. Iglesia de Timoteo
1453 Calle Staley, Grand Island, Nueva York 14072
Una guía popular para el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental
El Gobierno planea gastar $28.5 Millones en el lado oeste.

¿Quiere saber dónde se desvían los camiones en su vecindario??
¿Quieres saber cómo el proyecto afectará tu salud??
Quiere asegurarse de que aún pueda llegar a Front Park? Al parque LaSalle?
Entonces únete a nosotros el martes de diciembre. 10ª para un Teach-In para aprender:
- Sobre las leyes que debe seguir el Departamento de Transporte, y el movimiento social que luchó por ellos
- Lo que el Departamento de Transporte propone gastar $28.5 Millones en
- Cómo preparar comentarios públicos para la GRAN reunión pública de diciembre 18ª
Se proporcionan transporte hacia y desde la reunión.! Llámanos al 716-852-3813 si necesitas un aventón. Se servirán refrigerios, y los niños son bienvenidos.
Cuando: Martes, Diciembre 10ª
Tiempo: 6- 8 PM
Localización: Hispanos Unidos de Buffalo, 254 Virginia Street

